110829
始源推特:
새로운 한주. 이른시간 여러분 웃으면서 시작하시길 바라는 마음에서 올려요:) 얼굴이 건조하시죠? 슈퍼주니어 미스트를 써보세요 :) have fun today and week!http://yfrog.com/kh62360062
全新的星期，想著"希望大家都能帶著微笑開始全新的一天"抱著這種心情更新推特:) 你們的臉 皮膚會很乾嗎? 歡迎來用SUPER JUNIOR牌的噴霧吧 :) have fun today and week!
(唉額....崔詩人你自己用就好=3=
怎麼每張都是我們銀赫被噴啊XDD
就只有可憐的老特會被赫弟弟欺負得逞XD)
#############
110826
銀赫推特:
슈퍼맨 MV 정말 웃기고 재밌게 잘 만들었네요! 짝짝짝짝!^^
Superman MV 真的歡樂又有趣的製作出來了! 將將將將!^^
東海回復銀赫推特:
RT @AllRiseSilver 슈퍼맨 MV 정말 웃기고 재밌게 잘 만들었네요! 짝짝짝짝!^^ 그러게...^^짝짝짝짝
就是呀...^^將將將將
(這兩個小朋友發布推特的時間只差了1分鐘!!
我懷疑你們發這推特的時候分明在一起 = =+ 串通過的吼??還將將將XDD
銀赫最近都有乖乖推特，真是個好孩子^^)
#############
110825
#源赫結婚?! 噢不 = ="
始源推特:
매력덩어리. 이런 원더풀한 여인같으니라고.. 무언가를 말하는듯한 저 눈. lovely :)http://yfrog.com/ki2w1vkj
超有魅力. 這樣好像很完美的女人啊.. 好像訴說著什麼的那眼神. lovely :)
始源推特:
아 저친구의 이름은 시인이에요 ^^ 원시인.
啊 我這個朋友的名子是詩人 ^^ 源詩人.
(這什麼= ="不了解意義在哪XD)
銀赫回復始源推特:
@siwon407 원시인이라....저렇게 생긴 여자만나서 결혼해버려라
什麼源詩人....要是遇上長成那樣的女生就結婚吧
始源回復銀赫推特:
@AllRiseSilver 그말 당장 취소해 퉷퉷퉷! 얼릉
趕快取消那句話 呸呸呸! 快點
(哈哈!!你也知道怕吼?XDD)
#############
110824
厲旭推特:
예능은 예능일 뿐 오해하지 말자 ^^ 모두들 굿나잇 은혁이형은 내가 젤 사랑하는 형 ㅋㅋ 고마워 형
節目只是節目而已 大家不要誤會了喔 ^^ 大家晚安 銀赫哥是我最愛的哥哥啦 呵呵 謝謝你 哥
(至於為何厲旭會如此急忙的澄清...原因就在這裡(連結請點)!!!
咳咳...但是現在才澄清已經太遲了XDD分明是忌妒我們銀赫外貌一位 + 一見鍾情對象被煞走才這麼"露骨的評價"XDD
不過厲旭這麼終極的撒嬌攻勢...哈哈哈~!!!赫宰哥就原諒他吧^^)
藝聲推特:
오늘 내생일기념샷으로 멤버들과 촬영하나끝내구 헨덜과그레텔들림 고맙다다들~~^^ 우리 E.L.F 때메 생일도 이렇게행복할수있군요 ...http://yfrog.com/h8fcftfjhttp://yfrog.com/h8kfxobj
今天的我的生日紀念照 和成員結束拍攝之後來到了 Handel&Gretel (<--藝聲家開的店) 謝謝大家~~^^因為有我們的 E.L.F 生日也可以這麼幸福啊...
神童推特:
우리는 에너지쏭 찍으러달려간다잇!! http://yfrog.com/gzb7fpxj
我們過去拍 Energy Song 了!!
(雙眼皮的神童哥^^眼神變得深邃了:D BUT我需要時間適應它!!=ˇ=)
神童推特:
슈퍼주니어 비주얼 2위 3위 (양심상 시원이가 1위) ㅎㅎhttp://yfrog.com/h3delhdj
Super Junior 視覺擔當 二位 三位 (良心來說 始源一位) 呵呵
銀赫推特:
슈주비주얼 2위은혁 & 3위신동, 몽키 & 피그, 티몬과품바http://twitpic.com/6aj07q
SUJU 視覺擔當 2位銀赫 & 3位神童，Monkey & Pig，丁滿和彭彭
Henry推特:
looks like were all... LOLhttp://twitpic.com/6alznv
全部看起來像是在...LOL (P.S : LOL = Laugh out loud = 大笑)
(看這一排人對著牆壁..真的有像在....XDDD)
Henry推特:
HAHAH eunhyuk HAHAHHAHosaijdasoidjaosijdoaisjdsoiajdsa omgg haha
哈哈 銀赫 哈哈哈osaijdasoidjaosijdoaisjdsoiajdsa (<--這一排字是無解的 亨利超愛個人亂打字即興表演 的產物ㄎㄎㄎ...) OH MY GOD (P.S : omg = oh my god) 哈哈
(小亨利今天這麼嗨呀? = =+ 亂敲鍵盤了..ㄎㄎㄎ)
#############
110822
厲旭推特:
오늘 슈퍼주니어 5집 팬싸인회 멤버 려욱, 은혁, 성민이 성남과 용산에 뜹니다 ^^
원래 동해형이 가기로 공지가 뜬 걸로 알고 있는데 스케줄 착오로 몇시간 전에 급히 바뀌어 알리네요 죄송합니다ㅠ 팬싸인회에서 우리 만나요 ><
今天SUPER JUNIOR 5輯 歌迷簽名會成員厲旭、銀赫、晟敏會去城南和龍山 ^^
本來所知道的公告是東海哥去的，但是因為行程出了差錯，幾小時前緊急更改的，非常抱歉ㅠ 我們在歌迷簽名會上見面吧 ><
#############
110820
利特推特:
http://t.co/uYeVP0S - 뮤직뱅크2주연속1위!!!^^전세계에서 한국에오셔서 응원해주셔서 더욱 힘이나요!!감사í
音樂銀行連續兩周一位了!!!^^大家從世界各地到韓國來給我們應援，感覺更加充滿了力量
謝謝WORLD ELF 你們是最棒的 我們會更加努力的!!
#############
110819
神童推特:
12시가 넘엇네요.. 여러분 음중에서 만나요....(사진은 은혁이랑 나랑 커플신발^^ - 엠카에서 찍었져요)http://t.co/7G7JyDS
超過12點了.. 各位 我們音樂中心見....(照片是我和銀赫的情侶鞋^^ - 在Mcountdown拍的)
東海推特:
Everyone Smile!! Like Super Junior!! Have a good day!!http://t.co/1QTBlh6
(是在學習始源推英文嘛XDD看在東海對全世界粉絲的體貼，我就不翻譯摟^^)
#############
110817
#女朋友事件:
始源推特:
사랑하는 사람이 생겼습니다. 이제는 공개할까합니다. 제 여자친구를 소개해요. 이순해입니다 ^^http://t.co/vuNNxC1
擁有相愛的人了.現在準備公開.跟你們介紹我的女朋友.李順海^^
(這個就是李東海啦XD)
希澈回復始源推特:
니여자 나랑 동거한다 마보야ㅋㅋ RT @siwon407
你女朋友跟我同居啊 笨蛋呀ㄎㄎ
東海回復始源推特:
내가 만약 여자로 태어낫다면...이랬을까?? RT @siwon407
我如果生下來是個女孩的話...是像這樣嗎??
始源回復希澈推特:
@Heedictator 난 밤마다 형만나고..? 살짝골치아픈관계구만! ㅋㅋ
希澈回復始源推特:
@siwon407 우왕 그래도 난 밤이다~ 나이스 뿌잉뿌잉 ㅇㅅㅇ
唔哇即使是那樣也是屬於我的夜晚啊~ NICE 噗咿鋪咿 ㅇㅅㅇ
(有點頭痛?!這是哪一種屬於阿= =+哈哈哈XDD)
始源回復東海推特:
@donghae861015 어찌됫던 혁재보단 이뻤을꺼야..
不管怎麼看都比赫宰漂亮多了..
(我們赫宰也很漂亮啊~!!!=3=)
東海回復始源推特:
@siwon407 빨리와 !! 육관
快點過來 !! 油桶
*注: "육관" 翻譯成油桶或者是六館，以前李東海叫過始源"최육관"，所以還是不知道到底是"崔油桶"還是"崔六館"...0.0
附贈相關的"110817 KTR 利特銀赫對話翻譯"~~
特: 銀赫~ 始源的Twitter你看了嗎?
赫: 没啊~ 怎麼了?
特: (拿出手機打開始源PO的順海)你看這是誰?
赫: (赫看了一眼)這不是我的女朋友嗎?
(噗哈哈哈!!!公開搶人啦XDD)
銀赫推特:
China ELF!!!!! Thank U, I love U♡
(這孩子終於來推特了^^)
東海推特:
Zuo tian wo hen kaixin !!xie xie dajia!! Wo ai ni ELF !! Jin tian wan shang gei wo da dian hua!!^^http://t.co/hU0JjaM
昨天我很開心 !!謝謝大家!! 我愛你ELF !! 今天晚上給我打電話!!^^
#############
110814
希澈推特:
도통 무슨 컨셉인지..ㅋㅋㅋㅋ기사제목을 만들어주세요 http://t.co/FJFe7uV
全都哪門子的風格啊..ㄎㄎㄎㄎ請給我們來個新聞標題吧
(噗哈哈!!!哈囉凱蒂扇子耶XDDD)
希澈推特:
http://t.co/N7GJwJL 은혁이만 아니었어도 내가 슈주의 메인춤꾼
如果沒有銀赫的話，我就是SJ的主領舞了
(很可惜有我們的舞蹈機器當領舞了喔~XD)
#############
110813
希澈推特:
v(>_<)v http://t.co/eIKoXLy
(這就不需要翻譯了吧XDD)
利特推特:
뮤직뱅크1위!!!감사합니다..너무나도 좋은일들이 참많은거같습니다!엠카1위,일본 음반차트1위,빌보드차트 월드3위,세계음반 판매량6위!!더 노력해서 좋은 에너지 보여드리겠습니다 멤버들 E.L.F.사랑합니다!!http://twitpic.com/64ze61
Music Bank 1位!!!謝謝..好事情好像真的很多呢!MCD 1位，日本專輯排行榜1位，Billboard排行榜全世界3位，世界唱片銷售量6位!!要更加努力，表現出更好的能力 成員們 ELF 我愛你們!!
#############
110807
希澈推特:
멤버들도 스텝들도 팬들도 수고하고 멋졌음. 21C 최고의 절친인 혁재랑 셜리샬리숄리슐리설리랑~ 그러고보면 내가 눈크기에 비해 눈알이 참 작다 http://twitpic.com/62cfwv
成員和工作人員們 還有歌迷們都辛苦了也很夠意思了.
21世紀最棒的至親 赫宰和薛莉學莉雪莉穴莉一起~
這樣一看的話 我的眼睛雖然很大 但眼球就相對的很小了啊
(李赫宰我終於在推特上看到你了~!!!怎麼大家一回歸就狂推
就你都不出現=3=...話說雪莉真的超美的~!!!)
藝聲推特:
오늘은 우리귀염동이 막둥이들에프엑스가 응원와줬네요 ~~!! 역시 !! http://t.co/xa1WXs0
今天是我們可愛的妹妹們 最小的妹妹f(x) 來給我們應援 ~~!! 果然 !!
(我們赫海^^)
#############
110806
厲旭回覆藝聲推特:
ㅋㅋ 와우 귀엽다 ㅋㅋㅋ 혁꾸 진짜 ㅋㅋㅋ
ㄎㄎ 哇唔 真可愛 ㄎㄎㄎ赫赫真是 ㄎㄎㄎ
(哈哈~我們厲旭也很可愛摟~
PS.厲旭回覆的那一則藝聲推特就是110805小朋友SJ那一則喔^^)
#############
110805
藝聲推特:
http://twitpic.com/61c4pr 이런아이들이 .. 이제 슈퍼주니어가되었네요 ^^ 오늘도 열심히 !!
這些孩子們 .. 現在變成SUPER JUNIOR了呢 ^^ 今天也很努力 !!
(猜猜哪個是我們小赫宰XDD)
#############
110804
東海推特:
Mr.simple...활동시작 !! http://lockerz.com/s/126391864
Mr.simple...活動開始!!
(我們赫宰怎麼都不笑一個XDD)
神童推特:
살빠져서 브이라인이... 너무 심해졋어요 눈도 너무 커지고!!!! (은혁 왈"살빠지니깐 형 못생겼다") http://t.co/elmEacj
減肥之後的V Line...實在太厲害了 眼睛也變大了!!!!(銀赫說"雖然減肥了 但哥這樣不是很好看")
(赫哥說的沒錯喔~= =+這已經不是"不是很好看"的程度了...
有點驚悚QAQ還是原來的神童哥比較帥^^
你跟希澈都不要再減了!!!!健康才是最好的~^^)
#############
110803
銀赫推特:
쵸코랑 오랜~만에 나들이!.....라지만 스케줄 쫓아다니느라 고생이많다 쵸코야...쵸코도 Simple하게 털밀어버려씀!!! 이게 진짜 개간지 http://t.co/oE9xV9e http://t.co/ZresMBR
雖然有很~久 沒跟CHOCO一起出去走走了!.....為了趕行程還是辛苦CHOCO了呀...
CHOCO也Simple的剃掉了一些毛!!!這是真的改版吧
(Choco真的只有"簡單的"剃一下嘛...變得好像吉娃娃XDD)
#############
110801
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=144114749003476&set=a.134099766671641.34903.133943226687295&type=1&theater
他們兩本人真的很可愛圭感覺在看我和銀的後腦
(哈哈~腹黑圭不知道在想些什麼XDD我想念我們狼奔頭赫宰....)
#############
110801
厲旭推特:
8월. . 그리고 스물 다섯살의 여름. . 어느 날 새벽. . 넌 행복하다 외쳐 준다. 그러면서 나도 행복하구나 생각 한다. . 우리는 행복하다. . ^^ 그게 인생인가 한다. . 웃자 하하하하하”
8月. . 還有二十五歲的夏天. . 某天清晨. . 要讓你喊出你好幸福.
想著那樣一來我也會幸福的呀. . 我們會很幸福. . ^^ 那就是人生嗎. . 笑吧 哈哈哈哈哈
銀赫回覆厲旭推特:
풉
噗
(人家打了這麼一長串，你就只回覆人家一個"噗"嘛= =)
留言列表
